# تسجيل الوقت على نشاط

حدد الساعات التي يحتاجها النشاط، وشغل مؤقته وأوقفه من القائمة أو من النموذج، ثم اقرأ جلسات العمل والوقت المستغرق عليه حتى الآن.

لكل نشاط مؤقت. وكلما شغل ثم أوقف حفظت جلسة فيها من ومتى وكم استغرق، ويجمع **الوقت المستغرق** هذه الجلسات. واضبط **الساعات المخططة** بجانبه لتقارن العمل المنجز بالعمل المتوقع.

## قبل أن تبدأ {#before-you-start}

- تحتاج إلى صلاحية **المستخدم** على **الأنشطة**، ويجب أن يكون النشاط مفتوحا، فالنشاط المنجز لا مؤقت له.
- وللنشاط التجريبي "Prepare the statement of claim" ست ساعات مخططة وجلستان مجموعهما ثلاث ساعات ونصف.

## شغل المؤقت من القائمة {#from-the-list}

افتح **الأنشطة/أنشطتي**. تشغل أيقونة التشغيل في آخر السطر مؤقت ذلك النشاط دون فتحه، وتصير أيقونة إيقاف حتى توقفه. ولبطاقة الكانبان الأيقونات نفسها.

![تشغل أيقونة التشغيل في آخر السطر مؤقت ذلك النشاط.](https://jaah.app/web/image/12498-d07df195/activities-timer-row_timer_icon-ar.png)

## حدد الساعات واقرأ الوقت المستغرق {#plan-and-read}

1. افتح النشاط واكتب الجهد المتوقع في **الساعات المخططة**، بالساعات والدقائق.
2. يعرض زر **الوقت المستغرق** في الأعلى مجموع الجلسات، والنقر عليه يشغل المؤقت.

![ست ساعات مخططة وثلاث ساعات ونصف مستغرقة؛ ويشغل زر الوقت المستغرق المؤقت.](https://jaah.app/web/image/12502-0a7027aa/activities-timer-planned_and_spent-ar.png)

وعلى الهاتف يوجد زر **الوقت المستغرق** خلف زر البرق في النموذج.

3. افتح تبويب **جلسات المؤقت**: يعطي كل سطر **المستخدم** و**بدء** و**إيقاف** و**المدة (بالساعات)**، و**الإجمالي** فوقها. ولا تعدل هذه القائمة يدويا.

![كل تشغيل وإيقاف للمؤقت جلسة واحدة، فيها من ومتى وكم استغرق.](https://jaah.app/web/image/12506-ffe3f777/activities-timer-timer_sessions-ar.png)

## شغل وأوقف من النموذج {#from-the-form}

افتح قائمة **الإجراءات**: يشغل **بدء المؤقت** المؤقت، ويحل محله **إيقاف المؤقت** ما دام المؤقت يعمل. وتفعل أيقونتا التشغيل والإيقاف في تبويب **جلسات المؤقت** الشيء نفسه.

![يوجد بدء المؤقت وإيقاف المؤقت أيضا في قائمة الإجراءات للنشاط.](https://jaah.app/web/image/12510-a14b3d59/activities-timer-form_timer_actions-ar.png)

وعلى الهاتف تضم قائمة **الإجراءات** العناصر نفسها.

يحفظ المؤقت على النشاط نفسه، فيبقى يعمل إذا أغلقت الصفحة أو المتصفح، حتى يوقفه أحد. ويوقف **تعليق** و**وضع علامة إنجاز** أيضا المؤقت إن كان يعمل، ويحفظان جلسته؛ أما **التعيين كمكتمل** في سجل المحادثة فلا يوقفه، فأوقف المؤقت أولا.

## قارن وقت الفريق {#compare}

في **الأنشطة/أنشطتي**، أو في **كل الأنشطة** للمشرف، يجمع العرض المحوري **الوقت المستغرق** و**الساعات المخططة** حسب المسند إليه والحالة. وتتيح مقاييسه أيضا **الساعات المتبقية**، أي المخطط ناقص المستغرق، و**زمن الإنجاز (أيام)**، أي الأيام من إنشاء النشاط المنجز إلى إنجازه.

## الأسئلة الشائعة {#faq}

### باسم من تحفظ الجلسة؟ {#session-user}

باسم المستخدم الذي يوقف المؤقت. فإذا أوقف زميل مؤقتك حفظت الجلسة باسمه.

### هل أستطيع تصحيح جلسة طالت أكثر من اللازم؟ {#correct-a-session}

لا. لا تعدل الجلسات من النشاط، فأوقف المؤقت فور توقفك عن العمل.

### هل يحسب المؤقت الوقت وأنا خارج الصفحة؟ {#closed-page}

نعم. فهو يقيس الوقت بين التشغيل والإيقاف، سواء بقيت الصفحة مفتوحة أم لا.

### هل يعمل مؤقتان على نشاطين في الوقت نفسه؟ {#two-timers}

نعم. لكل نشاط مؤقته الخاص، ولا يوقف تشغيل الثاني الأول.

---

- Source: https://jaah.app/ar/docs/activities/track-time-on-an-activity
- Updated: 2026-10-27
- Version: الأنشطة 19.0.2.0.1
- Verified: 2026-10-27