# أتمتة الموازنات

ما تفعله الميزانيات وحدها: تحديث الأرقام فور تحرك قيد، وإعادة القراءة الليلية للموازنات السارية، والرسائل التي تسجلها الموازنة، وكيف توقف كلا منها.

تشغل الميزانيات مهمة مجدولة واحدة، وتستجيب للدفاتر كلما تغيرت. ولا شيء هنا يرسل بريدا أو يرحل قيدا أو يمنعه. وتشرح صفحة [كيف تحسب أرقام الموازنة](how-budget-figures-are-counted) طريقة حساب الأرقام نفسها.

## المهمة الليلية {#nightly-job}

### إعادة قراءة الصرف الفعلي للموازنات السارية {#consumption-sweep}

- **متى:** مرة كل يوم في الليل (يضبط أول تشغيل على الساعة 02:30 بتوقيت UTC في اليوم التالي للتثبيت)، ما دام الإجراء المجدول **الموازنات التحليلية: إعادة قراءة الاستهلاك** مفعلا. ويكون مفعلا عند تثبيت التطبيق، أما النسخة التجريبية أو المستعادة من قاعدة البيانات فيصلها متوقفا.
- **ماذا تفعل:** تأخذ بنود الموازنات المفتوحة والمستبدلة والمغلقة التي تضم فترتها اليوم الحالي، وتقرأ مبلغها الفعلي من القيود التحليلية من جديد، ومعه المتاح ونسبة الصرف والعلامتان اللتان تتبعانه. وهي مثل **إعادة قراءة الاستهلاك** في قائمة **الإجراءات** لبند الموازنة، لكن لها كلها. ولا تغير مبلغا مخططا ولا مرحلة.
- **لماذا وجدت:** الأرقام تتبع أصلا كل قيد يرحل أو يعدل أو يزال من الشاشات المعتادة. وتلتقط المهمة ما لا تراه تلك الشاشات، مثل قيد صحح مباشرة في قاعدة البيانات أو مبالغ تحليلية أعيدت كتابتها أثناء تحديث للنظام.
- **كيف تشغلها أو توقفها:** يفعل المسؤول الإجراء المجدول **الموازنات التحليلية: إعادة قراءة الاستهلاك** أو يعطله من الإجراءات المجدولة في القائمة التقنية. وحين يكون معطلا تبقى الأرقام تتبع الشاشات المعتادة، ويعاد قراءة البند المشكوك فيه بزر **إعادة قراءة الاستهلاك**.

## دون جدول زمني {#without-a-schedule}

### التحديث الفوري حين يتحرك قيد {#on-entry}

- **متى:** كلما أنشئ قيد تحليلي أو تغير (مبلغه أو تاريخه أو شركته أو حسابه أو حساباته التحليلية) أو أزيل، وهذا يحدث حين ترحل فاتورة أو مصروف أو قيد يومية أو يعدل أو يعاد إلى المسودة.
- **ماذا يفعل:** يجد بنود الموازنات السارية والمستبدلة والمغلقة التي قد تحتسب القيد، ويعيد حساب أرقامها في العملية نفسها. ويترك الموازنات المسودة والملغاة، وتقرأ الموازنة المسودة كاملة حين تفعل. ويعمل بكامل الصلاحيات، فالقيد الذي يسجله شخص لا يصل إلى الموازنات يحدثها مع ذلك.
- **كيف توقفه:** لا يمكن تعطيله، فهو جزء من التطبيق. أعد الموازنة إلى المسودة أو ألغها لتتوقف أرقامها عن الحركة.

### الرسائل في الموازنة {#messages}

- **متى:** حين يتغير اسم الموازنة أو مسؤولها أو تواريخها أو **يشمل** أو **درجة الإلزام** أو مرحلتها، وحين تصدر مراجعة.
- **ماذا تفعل:** تسجل التغيير في رسائل الموازنة مع القيمة القديمة والجديدة؛ وفي المراجعة تقول الموازنة الأصلية أي موازنة حلت محلها، وتقول المراجعة أي موازنة تراجعها، ولكل منهما رابط.
- **كيف توقفها:** لا يمكن تعطيلها، فالرسائل هي تاريخ الموازنة.

---

- Source: https://jaah.app/ar/docs/budgets/budgets-automations
- Updated: 2026-10-23
- Version: الميزانيات 19.0.1.1.1