# تحدث مع فريقك

تابع صباح عمل في المناقشة: أفرغ صندوق الوارد، وأجب زميلة في قناة، وتفاعل مع رسالة، ورد في دردشة مباشرة، ثم جد رسالة ميزتها بنجمة.

تطبيق **المناقشة** هو الدردشة الداخلية للمكتب. يتحدث الزملاء في قنوات، لكل فريق أو موضوع قناته، وفي دردشات مباشرة بين شخصين، بدلا من سلاسل طويلة من رسائل البريد. ويتابع سير العمل هذا صباحا واحدا لمسؤول النظام التجريبي: الرسائل التي تنتظره، وجوابه في قناة **case-updates**، وتعبير يضيفه، ودردشة مباشرة مع Rawan Al-Wahmi، ورسالة يحتفظ بها بنجمة.

## قبل أن تبدأ {#before-you-start}

- يظهر تطبيق **المناقشة** في الشاشة الرئيسية لكل مستخدم داخلي، ولا يحتاج إلى أي صلاحية إضافية.
- لا يظهر **صندوق الوارد** و**السجل** في الشريط الجانبي إلا حين يكون تفضيل **إشعار** عندك **في جاه**. أما مع **حسب البريد الإلكتروني** فتصل الرسائل نفسها إلى بريدك. ويتم هذا الاختيار في [ضبط تفضيلاتك](/docs/essentials/set-your-preferences).
- في البيانات التجريبية أنت عضو في قناتي **case-updates** و**intake-desk**، وقد وجهت إليك Nora Al-Wahmi سؤالا في **case-updates**، وكتبت إليك Rawan Al-Wahmi بشأن القضية CA/2026/0003 وفي دردشة مباشرة.
- على الهاتف تفتح المناقشة على قائمة المحادثات، وفي أسفلها تبويبات **الإشعارات** و**الدردشات** و**القنوات** و**صندوق الوارد**، وتفتح لمسة واحدة المحادثة بملء الشاشة. أما صور هذه الصفحة فتعرض شاشة الحاسوب.

## الخطوة 1: افتح المناقشة {#open-discuss}

افتح **المناقشة**. يعرض الشريط الجانبي **صندوق الوارد** و**الرسائل المميزة** و**السجل**، ثم **القنوات** و**الرسائل المباشرة**. ويبين عداد أخضر عدد الرسائل التي تنتظرك، وتعني النقطة قبل اسم القناة أن فيها رسائل لم تقرأها بعد.

![تفتح المناقشة على شريطها الجانبي، ويعد صندوق الوارد الرسائل التي تنتظرك.](https://jaah.app/web/image/12804-1162012d/discuss-talk-with-your-team-discuss_home-ar.png)

## الخطوة 2: أفرغ صندوق الوارد {#inbox}

1. انقر **صندوق الوارد**. يجمع كل ما وجه إليك: الرسائل التي تشير إليك في قناة، والرسائل المرسلة إليك على سجل أو على سجل تتابعه، وهي هنا رسالة بشأن قضية. واسم السجل رابط يفتحه.

![يعرض صندوق الوارد الإشارة إليك في قناة ورسالة وجهت إليك بشأن قضية.](https://jaah.app/web/image/12806-37568856/discuss-talk-with-your-team-inbox-ar.png)

2. ضع المؤشر على الرسالة الخاصة بالقضية وانقر علامة الصح **التعيين كمقروء**. تخرج الرسالة من صندوق الوارد وتبقى في **السجل**. ويفعل زر **تحديد الكل كمقروء** في الأعلى ذلك لكل الرسائل دفعة واحدة.

وتشرح صفحة [متابعة السجل](/docs/essentials/follow-a-record-with-the-chatter) سجل المحادثة في القضية نفسها، حيث كتبت الرسالة.

## الخطوة 3: أجب في قناة {#channel}

1. تحت **القنوات** انقر **case-updates**. تمتد الرسائل من الأقدم في الأعلى إلى الأحدث في الأسفل، وتبرز بلون مميز الرسالة التي تشير إليك. ويجعل فتح القناة رسائلها مقروءة، ويخرج الإشارة من صندوق الوارد.

![قناة case-updates، وتظهر الرسالة التي تشير إليك بلون مميز.](https://jaah.app/web/image/12808-c2fe6f66/discuss-talk-with-your-team-channel_mention-ar.png)

2. ضع المؤشر على رسالة Nora وانقر **الرد**. تظهر عبارة **الرد على** واسم Nora Al-Wahmi فوق مربع الرسالة، وتلغي العلامة × بجانبها الرد.
3. اكتب جوابك. ولتشير إلى زميل اكتب **@** وأول حروف اسمه، ثم اختر الاسم من القائمة: فيصله إشعار في صندوق الوارد أو بالبريد بحسب تفضيله هو.

![رد على رسالة Nora؛ وكتابة @ وبعض الحروف تعرض الزملاء الذين يمكنك الإشارة إليهم.](https://jaah.app/web/image/12810-8ca33d7a/discuss-talk-with-your-team-reply_and_mention-ar.png)

4. انقر **إرسال** أو اضغط Enter. يظهر جوابك في الأسفل تحت اقتباس من رسالة Nora، فيرى الجميع على أي رسالة يجيب.

![ينشر الرد تحت اقتباس من الرسالة التي يجيب عنها.](https://jaah.app/web/image/12830-134c5c00/discuss-talk-with-your-team-reply_sent-ar.png)

## الخطوة 4: تفاعل مع رسالة {#react}

تحت رسالة Ahmed انقر علامة 👍 التي وضعها Nizar قبلك: يضاف تعبيرك ويرتفع العداد من 1 إلى 2. والنقرة الثانية تسحبه. ولتختار رمزا آخر ضع المؤشر على الرسالة وانقر **إضافة تعبير**. والتعبير يقر بالرسالة دون أن يضيف رسالة جديدة إلى القناة.

![النقر على تعبير يضيف تعبيرك، فيرتفع العداد من 1 إلى 2.](https://jaah.app/web/image/12832-3dae4b88/discuss-talk-with-your-team-reaction-ar.png)

## الخطوة 5: أجب عن رسالة مباشرة {#direct-message}

1. تحت **الرسائل المباشرة** انقر **Rawan Al-Wahmi**. يبين خط أحمر عليه **جديد** أين تبدأ الرسائل التي لم تقرأها.
2. اكتب جوابك في مربع الرسالة وانقر **إرسال**. ولا يرى الدردشة المباشرة إلا أنتما الاثنان.

![الدردشة المباشرة مع Rawan وجوابك؛ وعلى الهاتف تجدها تحت الدردشات.](https://jaah.app/web/image/12834-26cbc1a6/discuss-talk-with-your-team-direct_message-ar.png)

وعلى الهاتف تجد الدردشة تحت تبويب **الدردشات**، وتحت الاسم آخر رسالة فيها.

## الخطوة 6: جد رسالة من جديد {#starred}

ضع المؤشر على أي رسالة وانقر **إضافة نجمة** لتبقيها في متناولك. ثم انقر **الرسائل المميزة** في الشريط الجانبي: تعرض كل رسالة ميزتها بنجمة، ومع كل منها القناة التي جاءت منها. ويفرغ **إلغاء تمييز الكل** القائمة، وتبقى الرسائل نفسها في قنواتها.

![تجمع الرسائل المميزة ما ميزته بنجمة، مع القناة التي جاءت منها كل رسالة.](https://jaah.app/web/image/12820-3f6a9286/discuss-talk-with-your-team-starred-ar.png)

## ما أنجزته {#what-you-have-done}

صباح واحد في المناقشة: أفرغت صندوق الوارد، وأجبت عن سؤال في قناة بالرد عليه، وأضفت تعبيرا، وأجبت في دردشة مباشرة، ووجدت رسالة مميزة من جديد. ويتناول دليل المستخدم كل جزء بتفصيل أكبر: [إنشاء قناة ودعوة الزملاء](create-a-channel-and-invite-people) لقنواتك وأدوارك، و[اختيار الإشعارات وكتم قناة](choose-your-notifications) لتقرر ما يصلك، و[البحث عن الرسائل وتثبيتها وتمييزها](find-pin-and-star-messages) للبحث والرسائل المثبتة والردود الجاهزة. وتشرح صفحة [كيف تصلك المناقشة](how-discuss-reaches-you) ما يصل إلى أين.

---

- Source: https://jaah.app/ar/docs/discuss/talk-with-your-team
- Updated: 2026-10-27
- Version: المناقشة 19.0.1.19
- Verified: 2026-10-27