# استئناف الحكم أو إعادة النظر فيه أو نقضه

بعد حكم ابتدائي انقل القضية إلى الاستئناف أمام محكمة أخرى أو اطلب إعادة النظر؛ وبعد حكم الاستئناف اطلب نقضه؛ فتعود القضية قيد العمل في مرحلتها الجديدة.

يمكن الطعن في الحكم. ويتتبع جاه السلسلة على القضية نفسها: الحكم الابتدائي يستأنف أو يعاد النظر فيه، وحكم الاستئناف ينقض، وكل خطوة تعيد القضية إلى العمل.

## قبل أن تبدأ {#before-you-start}

- القضية **فوز** أو **خاسرة** وعليها حكم مسجل (انظر [تسجيل حكم](record-a-judgment)).
- تحتاج إلى صلاحية **المستخدم: مستنداته الخاصة** أو أعلى على **القضايا**.

## الاستئناف أو النقض {#appeal-or-revoke}

1. افتح القضية، ثم **الإجراءات** › **استئناف** بعد حكم ابتدائي، أو **الإجراءات** › **نقض** بعد حكم الاستئناف.
2. في نافذة **تغيير محكمة القضية** اختر **المحكمة** التي تنظر الاستئناف أو النقض وانقر **إرسال**.

![تختار محكمة الاستئناف في نافذة تغيير محكمة القضية.](https://jaah.app/web/image/7884-40b9b58a/law-cases-appeal-appeal_court-ar.png)

تعود القضية **قيد العمل** أمام المحكمة الجديدة في مرحلة الاستئناف أو المرحلة النهائية، ويغلق نشاط مهلة الاستئناف أو النقض إن كان مفتوحا.

## طلب إعادة النظر {#reconsider}

بعد حكم ابتدائي يعيد **الإجراءات** › **إعادة نظر** القضية **قيد العمل** أمام المحكمة نفسها في مرحلة إعادة النظر.

![عادت القضية قيد العمل أمام محكمة الاستئناف.](https://jaah.app/web/image/7888-b4c67ca2/law-cases-appeal-appeal_back_in_progress-ar.png)

## اختر الخطوة التالية {#next-step}

اختيار **قيد العمل** في قضية عليها حكم ابتدائي أو استئنافي يفتح نافذة تقترح الخطوة الصحيحة (**استئناف** أو **إعادة نظر** أو **نقض**)، أو تبقي القضية **قيد العمل** كما هي.

## الأسئلة الشائعة {#faq}

### خسرت القضية نهائيا {#lost-for-good}

اتركها **خاسرة**. ولمتابعة حق العميل في قضية جديدة يفتح **الإجراءات** › **إعادة توجيه القضية** قضية جديدة للعميل نفسه.

---

- Source: https://jaah.app/ar/docs/law-cases/appeal-reconsider-or-revoke
- Updated: 2026-10-14
- Version: القضايا 19.0.2.5.74
- Verified: 2026-10-14